Dieses Problem stammt noch aus der Vor-Mime-Zeit. Winmail.dat gehört zum TNEF-Format. Dieses ist jedoch heute kaum noch in Gebrauch. Outlook war damit in der Lage RTF-Nachrichten an andere Outlooks zu versenden. Selbst Outlook ist heutzutage nicht mehr in jeder Einstellung in der Lage winmail.dat-Dateien zu interpretieren. Andere Clients als Outlook erst recht nicht die geringste Chance TNEF zu verstehen und zeigen deshalb winmail.dat an.
Die Lösung: Um ganz sicher zu gehen, versenden Sie keine Mails im RTF-Format, sondern verwenden Sie "nur Text" oder "HTML". Dies kann unter OPTIONEN/EMAIL-FORMAT, oder in jeder Mail einzeln eingestellt werden.